베를린 영화제 황금곰상, 한국 영화가 아닌 '다른 아시아'가 가져갔다

또 다른 아시아 영화가 세계 무대 정상에

베를린국제영화제에서 결혼을 다룬 드라마 '옐로우 레터스(Yellow Letters)'가 최고상인 황금곰상을 수상했다. 이 작품이 주목받는 이유는 단순히 상을 받았기 때문이 아니다. 최근 몇 년간 한국 영화가 독점하다시피 했던 국제 영화제 무대에서, 다른 아시아 국가 작품이 다시 존재감을 드러냈기 때문이다.

기생충, 미나리, 오징어 게임으로 이어진 한국 콘텐츠의 글로벌 돌풍 속에서, 아시아 영화계 전체가 새로운 국면을 맞고 있다는 신호로 읽힌다.

한국이 놓친 자리, 누가 채웠나

이번 베를린 영화제에는 한국 영화도 여러 편 출품됐지만, 주요 상은 놓쳤다. 대신 '옐로우 레터스'가 가져간 황금곰상은 결혼 제도와 가족 관계를 다룬 작품에 주어졌다. 흥미로운 점은 이 주제가 한국 영화가 그동안 강점으로 여겨온 '가족 드라마' 장르와 겹친다는 것이다.

한국 영화계는 지난 5년간 칸, 베를린, 베니스 등 세계 3대 영화제에서 눈에 띄는 성과를 거뒀다. 하지만 이번 결과는 '한국 영화만의 독주'가 아닌, 아시아 영화 전체의 경쟁력 상승을 보여준다.

글로벌 관객이 원하는 건 무엇인가

'옐로우 레터스'의 수상은 단순한 우연이 아니다. 최근 국제 영화제들은 '보편적 감정을 담은 로컬 스토리'에 주목하고 있다. 결혼, 가족, 사랑이라는 전 세계 공통 주제를 각 나라만의 문화적 맥락으로 풀어내는 작품들이 높은 평가를 받는 추세다.

한국 영화가 기생충으로 아카데미상을 휩쓸었을 때, 봉준호 감독은 "가장 개인적인 것이 가장 창의적인 것"이라고 말했다. 이번 '옐로우 레터스'의 성공도 같은 맥락에서 해석할 수 있다.

한국 영화계, 다음 전략은?

문제는 한국 영화계가 이런 변화에 어떻게 대응할 것인가다. 그동안 한국 영화는 '사회적 메시지가 강한 장르 영화'로 주목받았다면, 이제는 더 다양한 스펙트럼의 작품이 필요할 수 있다.

특히 넷플릭스 등 글로벌 OTT 플랫폼이 아시아 콘텐츠 투자를 늘리고 있는 상황에서, 한국만의 차별화된 경쟁력을 어떻게 유지할 것인지가 관건이다. 이번 베를린 영화제 결과는 그 답을 찾는 과정에서 중요한 시사점을 던진다.