川普的白宮東翼：拆除容易，重建困難

去年十月，川普政府推土機開進白宮，將整座東翼夷為平地。這棟建於1902年、1942年擴建的建築，如今只剩一片空地和閒置的建築設備。

總統想在原址建造一座4億美元的舞廳，面積幾乎是原白宮的兩倍大。但上週的法庭聽證會顯示，這個計畫可能永遠無法實現。

法官的嚴厲質疑

聯邦法官理查德·萊昂在聽證會上毫不客氣地質疑政府律師：「傑拉德·福特的游泳池？你把那個跟拆掉整座東翼、重建新東翼相提並論？拜託！」

政府辯稱這項4億美元工程屬於「維護」範疇，但萊昂法官顯然不買帳。雖然相關法律確實允許行政部門無需國會授權進行建築維護，但4億美元的規模顯然超出了法律原意。

川普一如既往地採用他熟悉的策略：不徵求任何相關機構許可，包括國會，行動迅速到任何法院都來不及制止。為了規避立法機構的預算權力，他向私人企業和個人募集捐款。

破壞模式的重複上演

白宮東翼的命運，或許正是川普第二任期執政模式的縮影。破壞總是比建設容易，而川普似乎特別擅長前者。

在格陵蘭問題上，川普對歐洲和加拿大領導人發出關稅威脅，最終達成的協議看起來與現有安排相差無幾，但過程中卻傷害了盟友關係，讓歐洲開始質疑美國是否還是朋友。

川普有能力撕毀全球國際秩序，但他既沒有計畫，也沒有能力重建任何替代方案。

拆除後的空虛

DOGE（政府效率部）發現摧毀美國國際開發署相對容易，但政府卻無法創造任何新的全球軟實力延伸方式。對敵友alike發出關稅威脅相對簡單，但結果是經濟疲軟、美國貿易關係惡化，以及全球貿易體系的崩潰。

川普的激進移民執法政策驅逐了大量人口，導致許多人離開美國，並阻止更多人前來。根據本週人口普查局發布的數據，美國人口增長率從2024年6月（拜登政府末期）到2025年7月大幅放緩。

然而，右翼希望推動的生育政策至今收效甚微。人口增長減緩——如果真的出現人口下降——將威脅經濟增長。

在醫療保健方面，川普不再談論完全廢除《平價醫療法案》，而是採用慢慢削弱該計畫的策略。共和黨控制的國會允許補貼在2025年底到期，導致參保人數大幅下降。儘管在總統競選期間提出了「計畫概念」，本月又推出「偉大醫療計畫」，專家們說川普仍然沒有拿出任何像樣的醫療保險改善藍圖。

成本不斷攀升的現實

即使這些目標最終實現，其難度和成本也可能遠超川普對選民的承諾。白宮舞廳項目就是最好的例證：總統最初說耗資2億美元，到十月已上升至3億美元，十二月政府報出4億美元的數字。

由於採用私人募資，每次成本上漲都為捐款者創造了向總統購買影響力的新機會。任何人都能猜測，如果舞廳真的建成，最終賬單會是多少。