トランプ大統領がケネディセンター閉鎖へ、舞台芸術への「復讐」か愛情か

2年間の閉鎖――。ドナルド・トランプ大統領が日曜日に発表したケネディセンター芸術劇場の運命は、アメリカの文化政策史上前例のない決断として記録されるでしょう。

前代未聞の大統領介入

トランプ大統領は「建設、活性化、完全な再建」を理由に、この夏からケネディセンターを2年間閉鎖すると発表しました。「世界最高の舞台芸術施設」にするためだと主張していますが、その背景には複雑な物語があります。

歴代大統領は通常、ケネディセンターの運営には干渉しませんでした。しかしトランプ大統領は昨年2月、前例のない手法で自らを理事長に就任させました。アメリカ大統領には理事会メンバーを任命する権限がありますが、理事長として財政、運営、番組編成を直接監督した大統領は史上初です。

建物にはジョン・F・ケネディの名前の上に自分の名前を掲げ（法的問題の可能性もあります）、番組編成を「反woke」路線に変更し、恒例のケネディセンター名誉賞の司会者に自ら就任しました。結果として視聴率は歴史的な低水準を記録しています。

芸術界からの反発と売上低迷

数十人のアーティストや著名人が公演をキャンセルし、チケット売上は急落しました。それでもトランプ大統領は方針を変えません。「アメリカは今後何世代にもわたって、新しく美しいランドマークを誇りに思うだろう」とTruth Socialで宣言しました。

現在、トランプ政権はミネアポリスでの連邦捜査官の行動やエプスタイン文書への関与疑惑など、複数のスキャンダルに見舞われています。支持率も下落する中、なぜ大統領は舞台芸術センターにこれほど執着するのでしょうか。

封印された「舞台への夢」

答えの一つは、1970年にさかのぼります。当時23歳だったトランプ氏は、ブロードウェイ作品『Paris Is Out!』の共同プロデューサーになりました。プロデュース業を本格的なキャリアにするつもりだったのです。

「彼は宿題をきちんとやってきていて、それは珍しいことでした」と共同プロデューサーは2016年にニューヨーク・タイムズに語りました。「ショーにお金を出す人の多くは女の子と出会ったりパーティーに行ったりしたいだけでしたが、彼は違いました。」

しかし作品は失敗に終わり、トランプ氏は二度とプロデュースしませんでした。その後も彼はブロードウェイの初日公演や演劇イベントの常連となり、1992年には自分の人生をミュージカル化することを検討していました。2005年には『アプレンティス』の舞台ミュージカル化を発表しましたが、実現しませんでした。

内なる「演劇少年」の覚醒

ケネディセンターで、トランプ大統領は内なる演劇少年を解放できました。理事長としての初回会議の音声が流出し、ブロードウェイで『キャッツ』を観た思い出を熱く語る様子が明らかになりました。

「突然ライトが点いて、プロのダンサーにしかできない信じられない動きをする人たちが見えました」と彼は感嘆しました。ベティ・バックリーを「啓示」と呼び、「より大きなスターたちがいる中で、彼女が最高の声を持っていました」と絶賛。ブロードウェイ作品の再キャスティングについては純粋主義者だと語り、「たいてい、オリジナルが最高です」と、まるでハミルトンのファンのように熱弁しました。

愛と拒絶の複雑な関係

イーストウィングの「改修」という名の破壊工事を見る限り、ケネディセンターの「再建」も劇的なものになりそうです。世界中に粗悪な金ピカのタワーに自分の名前を刻んできた男が、また新たな建物に名前を残す機会でもあります。

しかし同時に、これは明らかに愛し続けてきた世界に自分の刻印を残すチャンスでもあります。その世界は、同じように明らかに、彼を愛し返すことはありませんでした。