エプスタイン・ファイルが暴く「普通の人々」の共犯性

ジェフリー・エプスタインの元交友録には、100を超える電話番号がドナルド・トランプとその周辺の人物のために記されていた。ノーベル賞受賞者、元米国大統領、英国王族、ノルウェーの首相経験者、ハリウッドの大物プロデューサー——。350万ページに及ぶ「エプスタイン・ファイル」は今、私たちに不快な問いを突きつけている。悪事に加担するとはどういうことか、と。

「怪物」と「傍観者」の間にあるもの

2026年に公開されたこのファイルは、単なる有名人のスキャンダル集ではない。それは、権力と名声と道徳的妥協が交差する地点で、人間がどのように振る舞うかを記録した、生々しい社会的文書だ。

アトランティック誌の分析が鋭く指摘するように、登場人物たちは単純に「悪人」と「善人」に分類できない。ジャーナリストのケイティ・クーリックはエプスタインのラザニアを「最高だった」と絶賛するメールを送った。アンドリュー王子は未成年の被害者と性的関係を持ったと告発されている。この二人は「エプスタイン・ファイルに登場する」という点では同じカテゴリーに入るが、その意味はまったく異なる——と記事は指摘する。「テイラー・スウィフトとアドルフ・ヒトラーがどちらもワルシャワを訪れたことがある、と言うのと同じくらい分析的に無意味だ」と。

バード・カレッジ学長のレオン・ボットスタインは、エプスタインの2008年の有罪判決（未成年者への売春斡旋）を知りながら、大学への寄付を求めて関係を維持した。彼は「真の友情は最も高貴で稀な美徳のひとつだ」とエプスタインに書き送った。慈善資金を集める責任を果たしていたのか、それとも道徳的妥協をしていたのか——ファイルはその答えを教えてくれない。

権力のエコシステムとしてのエプスタイン

このスキャンダルの本質を理解するには、エプスタインが単なる「悪い個人」ではなく、一種の社会的インフラとして機能していたことを理解する必要がある。

レスリー・ウェクスナー（ヴィクトリアズ・シークレットの元CEO）は1980年代にエプスタインに自身の財産の代理権を与えた。エプスタインはその信頼を足がかりに、マンハッタンの豪邸、プライベートジェット、そして「信頼できる人物」というブランドを手に入れた。ビル・ゲイツは2011年、エプスタインがすでに性犯罪者として登録されていた後に出会い、「彼のライフスタイルは非常に異なっていて、ある意味興味深い」とメールに書いた。イーロン・マスクはエプスタインの島への招待を少なくとも2回受け、スケジュールの都合で行けなかったと述べている。

特に注目すべきは、ノルウェー人の集団だ。元首相のトルビョルン・ヤーグラン（ノーベル平和賞委員会の委員長でもあった）はエプスタインのクレジットカードで家族旅行をしたとされ、現在ノルウェーで重大な汚職容疑で起訴されている。テリエ・ロード＝ラーセン（オスロ合意の立役者）は島に家族と訪れ、エプスタインから13万ドルの個人融資を受け、エプスタインの遺言では子供たちに1000万ドルが遺贈されていた。道徳的な国際秩序の守護者たちが、なぜこれほど深くエプスタインの網に絡め取られたのか。

広告

広告掲載について

[email protected]

広告

知識人たちの関与もまた不穏だ。ノーム・チョムスキーは性的虐待疑惑に対する「ヒステリー」を批判しながらエプスタインの広報アドバイスをし、ハーバード大学のラリー・サマーズ（元財務長官）はエプスタインに下品な恋愛相談をし、中国人の経済学者に対して人種差別的な言葉を使っていた。

「共犯性」の多様なグラデーション

このファイルが提示する最も重要な問いは、法的責任と道徳的責任の違いだ。

現時点で有罪判決を受けた人物は、エプスタイン本人を除けばギスレーヌ・マクスウェルただ一人だ。彼女は未成年者の性的人身売買の共謀などで有罪となり、20年の禁固刑を言い渡された。だが、ファイルに登場する数百人の人物たちは、法的にはほぼ無罪のまま社会の中に存在し続けている。

一方で、社会的制裁は進んでいる。ハワード・ルトニック（現商務長官）は議会で証言を求められた。ピーター・マンデルソン（元英国駐米大使）は上院議員職を剥奪され、2026年2月に公職者不正行為の疑いで逮捕・保釈された。カスリン・ルームラー（元オバマ政権の法律顧問）はゴールドマン・サックスの最高法務責任者を辞任すると発表した。

日本社会の文脈で考えると、この問題は特に鋭い問いを投げかける。日本では「知らなかった」「付き合いで」という説明が社会的に受け入れられやすい文化がある。しかし、エプスタイン・ファイルが示すのは、「知らないふりをすること」と「知ろうとしないこと」の間に、しばしば意識的な選択が存在するということだ。バード・カレッジのボットスタイン学長は、エプスタインの有罪判決を知った上で「友情」を語り続けた。それは無知ではなく、便宜のための道徳的妥協だった。

権力の周辺にいることの代償

ファイルの中で最も不穏な一節の一つは、スティーブ・バノン（元ホワイトハウス首席戦略官）がエプスタインの性的虐待疑惑での連邦訴追免除を知って「エピック！エピック！エピック！」と書き送ったメールだ。そして、エプスタインが2019年に逮捕される直前、バノンはエプスタインに関する「同情的なドキュメンタリー」を制作中だったと報じられている（バノン本人は否定）。

ドナルド・トランプについては、2026年3月に司法省が、1980年代に13歳から15歳の間に性的暴行を受けたと主張する女性のFBI面接記録の要約を公開した。ホワイトハウスはこれを「根拠のない告発」と否定している。エプスタインの50歳の誕生日ブックにトランプの署名入りの絵が存在し、そこには「仲間というのは素晴らしいものだ。誕生日おめでとう——そして毎日が素晴らしい秘密でありますように」と書かれている。トランプは「私は一度も女性の絵を描いたことがない」と述べている。

このファイルが示す最も深い問いは、こうだ——権力の周辺に近づくことへの欲望が、道徳的判断をどのように歪めるのか。エプスタインのプライベートジェットは実在した。彼の人脈は実在した。そして、その誘惑に抗えなかった人々の多くは、「普通の」判断力を持つ人々だった。