Liabooks Home|PRISM News
《Happy Together》睽違六年回歸——地上波電視台還有牌可打嗎?
K-文化AI分析

《Happy Together》睽違六年回歸——地上波電視台還有牌可打嗎?

3分钟阅读Source

KBS王牌綜藝《Happy Together》以音樂談話節目形式重啟,主持人劉在錫回歸。這不只是一個節目的復活,更是韓國地上波電視台在串流時代的一次生存測試。

一個節目消失六年後重返螢幕,觀眾還記得它嗎?

2026年4月7日,KBS正式宣布,停播六年的王牌綜藝節目《Happy Together》將以全新形式回歸,節目副標題暫譯為「還好我不是一個人」。最受矚目的是,曾長期主持這個節目、被韓國觀眾稱為「國民MC」的劉在錫,將再次坐上主持人的位置。新版本將採用音樂談話節目的形式,結合現場音樂表演與深度訪談,試圖同時吸引老粉絲與新世代觀眾。

《Happy Together》是什麼?它為何重要?

《Happy Together》於1999年首播,在KBS的黃金時段播出近20年,是韓國電視史上少數能跨越世代、持續保持影響力的綜藝節目之一。節目以藝人深夜談話為主軸,「澡堂聊天」等獨特單元讓它在眾多綜藝中脫穎而出。然而,隨著收視率持續下滑,節目在2019年宣告停播。

劉在錫的名字在韓國娛樂圈幾乎是品質保證的代名詞。從《無限挑戰》到《Running Man》,他主持的節目屢屢成為文化現象。他的回歸本身,就已經是這次重啟最大的話題。

為什麼是現在?地上波的困境與反擊

PRISM

廣告合作

[email protected]

這次復播的時間點,並非偶然。韓國地上波電視台正面臨前所未有的壓力。NetflixDisney+、本土的TVINGWavve等串流平台,已經徹底改變了韓國觀眾的收視習慣。曾經動輒20%以上收視率的地上波綜藝,如今能達到5%至10%已屬不易。

面對這樣的處境,KBS選擇了一條看似穩健、實則充滿風險的路:用一個有歷史記憶的IP,加上一個有口碑保證的主持人,打一場懷舊牌。音樂談話的新形式,則是試圖在Kpop全球熱潮的浪頭上,讓節目同時具備國際吸引力。

對於華語世界的觀眾而言,這個策略並不陌生。台灣的《康熙來了》、香港的眾多清談節目,都曾面臨類似的困境——老品牌如何在新媒體時代找到定位?《康熙來了》最終在2016年停播,至今仍有人懷念。《Happy Together》能否走出不同的路,值得觀察。

亞洲市場會如何接收這個訊號?

從華語市場的角度來看,劉在錫的個人品牌在台灣、香港及東南亞華人社群中有相當的滲透率,主要透過《Running Man》累積的粉絲基礎。音樂談話節目的形式,若能邀請到Kpop當紅藝人,對於追星族群的吸引力不容小覷。

然而,真正的考驗在於內容能否跨越語言與文化的壁壘。地上波節目的製作邏輯,與串流平台為全球觀眾量身打造的內容邏輯,存在根本性的差異。《Happy Together》的新版本,究竟是為韓國本土觀眾製作,還是有意識地走向國際?這個定位問題,將直接影響它在亞洲市場的命運。

另一個值得關注的面向是版權與平台授權。若新版《Happy Together》能在主要串流平台同步上架,並提供繁體中文字幕,它觸及華語觀眾的機會將大幅提升。但若仍停留在傳統地上波的發行邏輯,即便節目本身品質優秀,也很難在韓國以外引發討論。

本内容由AI根据原文进行摘要和分析。我们力求准确,但可能存在错误,建议核实原文。

观点

相关文章

PRISM

廣告合作

[email protected]
PRISM

廣告合作

[email protected]