女高中生寫BL小說，老師成了主角——韓劇新作引發的創作想像

她每天坐在教室裡，偷偷把站在講台上的老師寫進小說——而且是BL小說。

韓劇《戀愛絕對值》（原題直譯）近日釋出首支預告，迅速在全球K-Drama社群引發討論。故事主角是熱愛寫羅曼史小說的女高中生余義珠（金鄉希 飾），她筆下的男主角是以帥氣老師為原型創作的BL（Boys' Love）角色。當小說裡的「人物」在現實中一一出現——包括由車學沇（前VIXX成員）、金載賢等人飾演的老師——故事就此展開。

一個設定，三層結構

《戀愛絕對值》的敘事結構並不簡單。表面上是校園青春劇，內裡卻嵌套了一個「創作者與被創作對象相遇」的後設框架。余義珠不只是一個有BL愛好的女生，她是一個主動構建故事、賦予他人形象的創作者。

這個設定在華語觀眾中尤其值得關注。東亞的BL文化有著複雜的地域脈絡：日本有數十年的耽美漫畫傳統，台灣有活躍的BL出版市場，中國大陸則長期在審查框架下以「兄弟情」等形式曲折呈現。韓國近年在BL影視化上的加速，某種程度上填補了一個內容空缺——尤其對於無法輕易取得本土BL影視內容的部分華語觀眾而言。

K內容為何在此刻擁抱BL？

這不是偶然的選題。2020年代以來，韓國網路小說與網漫平台上的BL內容閱讀量持續攀升，Kakao與Naver的數據均顯示BL是成長最快的類型之一。這批讀者正在轉化為影視消費者，而串流平台的全球化布局，讓針對特定族群的內容也能找到足夠大的市場。

廣告

廣告合作

[email protected]

廣告

對K-Drama產業而言，BL不再只是利基市場，而是一個可以整合進主流製作邏輯的內容策略。金鄉希本身就是具有相當知名度的演員，曾出演《陽光先生》等大製作，她的參與讓本作不只是BL迷的專屬話題，也吸引了更廣泛的K-Drama觀眾。

創作自由與現實倫理之間的張力

當然，這個設定也帶來了值得思考的問題。以真實存在的人（哪怕是虛構的老師角色）為原型創作BL小說，在劇情中如何處理師生之間的權力關係？「被寫進小說」的老師們，在故事裡是配合、抗拒，還是渾然不知？

在華語討論圈中，部分觀眾已開始討論這個設定是否美化了某種「凝視」文化——將他人物化為創作素材的行為，在現實中是否需要邊界？另一方面，也有聲音認為，這正是BL文化長期以來的核心樂趣之一：在安全的虛構空間裡，重新排列現實中的人際關係。

不同的文化背景，對這條邊界的感受並不相同。台灣觀眾可能更習慣這類設定的存在；在對BL內容有更多限制的地區，觀眾或許會以更迂迴的方式接觸這部作品。

這部劇對華語K-Drama生態意味著什麼？

《戀愛絕對值》的出現，是K-Drama內容多元化的一個縮影。對華語K-Drama迷而言，它提供了一個觀察韓國內容產業如何回應全球受眾需求的窗口。對整個亞洲BL內容市場而言，它也是一個訊號：韓國正在成為繼日本之後，另一個有能力系統性輸出BL影視內容的生產地。

這對台灣、香港乃至東南亞華語社群的BL迷來說，可能意味著更豐富的選擇。但它是否也會對本地創作者形成競爭壓力？韓國製作的BL影視，能否真正捕捉到不同文化社群對這個類型的情感需求？