BLACKPINK Rosé《APT.》爆紅，韓國演歌元老喊話：「現在是辦公套房的時代！」

BLACKPINK Rosé與Bruno Mars的熱門單曲《APT.》引發韓國演歌元老薛雲道的關注，他認為歌詞應從「公寓」更新為「辦公套房」以反映單身時代。一窺這場有趣的世代對話。

當 BLACKPINK 成員 Rosé 與 Bruno Mars 合作的歌曲《APT.》席捲全球之際，韓國一位演歌（Trot）界的元老級歌手卻公開表達了不同看法，他認為：「公寓的時代已經過去，現在是『辦公套房』（Officetel）的時代！」這番言論引發了熱烈討論。

演歌巨匠的「全球化」野心

根據韓國媒體OSEN報導，這位歌手是出道長達44年的薛雲道（Seol Woon Do）。他在25日播出的MBC綜藝節目《Radio Star》中表示：「既然 K-Pop 能風靡世界，沒有道理我們的 K-Trot 不行。」他近年積極創作，試圖讓傳統演歌跟上時代潮流。他為演歌天王林英雄（Lim Young Woong）創作的歌曲《如星光般的我的愛啊》，在YouTube上的觀看次數已突破7000萬次，證明其創作實力寶刀未老。

從「公寓」到「辦公套房」的時代變遷

薛雲道在節目中直言：「老實說，我對《APT.》這首歌有些意見。」他雖然喜愛原曲、由尹秀一（Yoon Soo Il）演唱的《公寓》，但認為歌詞內容應與時俱進。他解釋，隨著韓國單身族群日益龐大，無論從經濟或生活方式來看，商住兩用的「辦公套房」比傳統公寓更符合現代單身人士的需求。為此，他還創作了一首名為《辦公套房》的歌曲，交由自己的兒子演唱。

然而，當薛雲道宣稱這首歌「讓全國單身族為之瘋狂」時，主持人金國鎮一針見血地反問：「既然這麼瘋狂，為什麼我們都不知道？」引發全場爆笑。更尷尬的是，當被要求現場演唱時，薛雲道竟一時想不起歌詞，為這場有趣的世代對話畫下了幽默的句點。