《王的守衛》躋身韓國影史票房第三，下一個紀錄是誰？

單日34萬人次走進電影院，這個數字意味著什麼？

根據韓國電影振興委員會（KOFIC）於2026年3月22日公布的數據，電影《王的守衛（The King's Warden）》在3月21日單日錄得 346,555 名觀眾，再度蟬聯韓國票房冠軍。這一數字使該片的累計觀影人次正式躋身韓國影史票房排行榜第三位。

從數字看背後的故事

要理解這個成就的分量，需要先了解韓國票房榜前幾名的競爭有多激烈。歷史上佔據榜首的《鳴梁》（2014年，約1,761萬人次）與《極限職業》（2019年，約1,626萬人次），都是在特定的社會氛圍與市場條件下誕生的現象級作品。《王的守衛》能在後疫情時代的觀影環境中闖入前三，說明韓國本土觀眾對院線電影的熱情並未消退。

值得注意的是，這一成績發生在韓國電影市場仍在從疫情衝擊中持續復甦的背景下。串流平台的崛起分流了大量觀眾，能在院線創下如此佳績，本身就是一個值得關注的現象。

對華語市場意味著什麼

廣告

廣告合作

[email protected]

廣告

《寄生上流》在2020年奪得奧斯卡最佳影片後，韓國電影在華語世界的能見度大幅提升。台灣、香港及東南亞的華人觀眾，對韓國院線作品的接受度持續走高，串流平台上的韓國內容也屢屢登上收視排行。

然而，《王的守衛》能否在華語市場複製韓國本土的熱度，仍是未知數。語言障礙、文化背景差異，以及各地院線排片策略，都是影響海外表現的關鍵因素。相比之下，Netflix、Disney+等平台的全球同步上線模式，或許比傳統院線更能觸及華語觀眾。

中國大陸市場則是另一個變數。由於韓中關係的複雜性，韓國電影在中國大陸的院線上映長期受到限制，這使得龐大的中國觀眾群體幾乎與這波韓影熱潮絕緣——儘管非官方的傳播管道從未真正消失。

K內容產業的更大野心

《王的守衛》的票房表現，是K內容產業系統性擴張的一個切面。CJ ENM、LOTTE Entertainment等韓國主要製片與發行公司，正積極佈局海外合拍與版權輸出。韓國政府也持續透過文化政策支持內容產業出海，將K-Pop、K-Drama、K-Film視為國家軟實力的重要組成部分。

但這條路並非沒有挑戰。韓國國內人口持續減少，本土觀影人次的天花板已依稀可見。如何將院線的成功轉化為全球串流平台上的持續影響力，是整個產業正在摸索的課題。