興南大撤退75週年：一場「聖誕奇蹟」，為何在北韓成了「美帝騙局」？

同一場歷史事件，卻有兩種截然不同的國家記憶。2025年12月，是韓戰期間史上最大規模的人道救援行動「興南大撤退」75週年紀念。這場行動在南韓被譽為「聖誕奇蹟」，但在北韓的官方宣傳中，卻被扭曲為一場「美帝的誘拐騙局」。兩種分歧的敘事，凸顯了朝鮮半島長達70多年分裂對立的根深蒂固。

拯救9萬平民的「聖誕奇蹟」

韓戰期間的1950年12月，由於中國人民志願軍的介入，戰局急轉直下，美軍、聯合國軍與南韓軍隊被迫向南撤退。原先的軍事行動目標是撤離10萬5千名士兵及軍用物資。然而，數以萬計擔心遭共產黨清算的北韓平民湧入興南港，懇求登船。美軍第10軍團司令愛德華·阿爾蒙德少將最終決定改變計畫，接納難民。總計超過9萬名平民從戰火紛飛的危險地帶，被安全送往南韓的巨濟島（Geoje Island）。據估計，這些難民的後代如今在南韓已超過100萬人，其中就包括南韓前總統文在寅的父母。

其中，美國貨輪「梅雷迪思勝利號」（SS Meredith Victory）拋棄武器裝備，奇蹟般地搭載了1萬4500名難民，創下單船救援人數的紀錄。這段歷史也被翻拍成2014年的賣座電影《國際市場：半世紀的諾言》，感動無數觀眾。

北韓建構的「祖國解放戰爭」神話

與此形成強烈對比的是，在北韓，這段歷史幾乎被抹去。官方將韓戰稱為「祖國解放戰爭」，宣稱是「美帝國主義者為扼殺年輕的朝鮮民主主義人民共和國，唆使南韓發動的侵略戰爭」。在官方敘事中，憑藉金日成的英明領導，北韓最終取得了「偉大勝利」，而蘇聯和中國的決定性作用則被刻意淡化。

對於興南撤退的平民，北韓的宣傳將他們描繪成「被美軍核攻擊威脅或宣傳所欺騙的人」，並稱他們從此遭受「家庭分離的椎心之痛」。美國則被塑造成「以遠超納粹的殘暴手段屠殺朝鮮人民、分裂民族的死敵」。分析認為，這種對歷史的扭曲，是金氏政權鞏固其統治正當性、並將國內矛盾轉移至外部敵人的重要政治手段。

資訊鐵幕下的裂縫

儘管北韓實施嚴密的資訊封鎖，但這道鐵幕已出現裂縫。根據首爾大學對脫北者進行的長期追蹤調查，雖然許多人表示仍相信官方媒體，但在獲取外部世界資訊方面，最受信任的管道是「親友鄰居間的口耳相傳」。超過90%的受訪者表示，在接觸韓劇等外來文化後，對南韓的好感度有所提升。這顯示官方的歷史敘事，正悄悄地被來自外部的資訊所侵蝕。