The Real Reason We Call It 'Christmas'
The word 'Christmas' literally means 'Christ's Mass.' Discover the surprising origin of the word 'Mass' and why this name replaced the much older term 'Yule' for the winter holiday.
We say the word "Christmas" all the time, but have you ever stopped to think about what it actually means? It turns out the name is a compressed history lesson, telling a story of how an ancient pagan festival was rebranded into the holiday we know today.
The first part is easy: "Christ" refers to Jesus Christ. The second part, "-mas," is where the real story lies. It's a shortened form of "mass," the church service celebrated in the Catholic church. Etymologically, "mass" traces back to the Latin word missa, which surprisingly means "dismissal."
This comes from the traditional closing words of the Latin Mass: "Ite, missa est," which translates to "Go, you are dismissed." So, in essence, Christmas is literally "Christ's Mass"—the specific church service held on the day associated with Christ's birth, December 25.
Over time, just as "St. Martin's Mass" was slurred into "Martinmas," the frequently spoken phrase "Christ's Mass" naturally fused into the single word "Christmas."
But here’s the twist: "Christmas" wasn't the original name for this time of year. Long before Christianity took root in medieval England, the winter solstice festival was known as "Yule" or "Yuletide," derived from the Old English pagan term geol. The name "Yule" is actually centuries older in this context. According to historical sources, the first known mention of "Christmas" dates to a text from the 11th century, while St. Bede referenced "Yule" in relation to the Christian holiday way back in the mid-700s.
So why did "Christmas" win out? As Christianity became the dominant cultural force in Europe, a name that overtly celebrated Jesus Christ was understandably seen as more fitting for the holiday. The older, pagan-influenced name "Yule" was gradually consigned to history, leaving us with the name and festivities we celebrate today.
PRISM Insight: The shift from "Yule" to "Christmas" is a classic example of cultural rebranding. It shows how a dominant ideology can absorb a pre-existing tradition and rename it to align with a new narrative. This historical process mirrors modern strategies in business and politics, where language and branding are powerful tools used to shape perception, claim ownership of ideas, and steer cultural conversations.
関連記事
カナダ・ユーコン準州のタキニ温泉で毎年開催される「髪凍らせコンテスト」。氷点下20度の寒さの中、温泉で髪を凍らせて作る奇抜なヘアスタイルの受賞者が決定。その歴史と成功の秘密に迫ります。
CISSP試験の準備に苦労していませんか?全8分野を網羅したトレーニング講座が本日限定で94%オフの24.97ドル。キャリアアップのチャンスを掴みましょう。
『大草原の小さな家』で母キャロラインを演じたカレン・グラスルが、50周年記念イベントで衝撃の告白。39歳の時に「閉経」の脚本を渡され、キャリアが台無しになると恐れた理由とは?
人気番組SNLの恒例企画「ジョーク交換」で、コリン・ジョストがマイケル・チェの策略にかかり、妻スカーレット・ヨハンソンと女優ジェナ・オルテガに関する衝撃的なジョークを読まされる羽目に。その詳細と背景を解説します。