冬を武器にするプーチン、凍えるキエフの現実

キエフ中心部で午前2時、再び空襲警報のサイレンが響き渡りました。続いて聞こえてきたのは、ロシアのドローンを迎撃する対空砲の鈍い音。そして市長からの緊急発表：ロシアの攻撃により、1000棟以上のアパートが電力と暖房を失い、気温は氷点下18度まで下がっていました。

ウラジーミル・プーチンは、冬を武器として使う機会を逃すつもりはありませんでした。

戦略としての「エネルギー・テロ」

最近数週間、ロシアのミサイル攻撃は電力網と地域暖房システムを集中的に狙い、両方を崩壊寸前まで追い込んでいます。先週、ドナルド・トランプ大統領はプーチンに対し、寒波が過ぎ和平交渉が進展するまでの1週間、攻撃を停止するよう要請しました。プーチンは当初応じる姿勢を見せましたが、その後、戦争開始以来最悪規模のウクライナエネルギー網攻撃を実行しました。

この数日間キエフで出会った人々は、誰もこの結果を意外に思っていませんでした。ロシアのウクライナ侵攻が今月で4年を迎える中、プーチンの戦略は民間インフラの爆撃を禁じる国際戦争法に明らかに違反するものへと変化しています。ウクライナ人はこれを「エネルギー・テロ」と呼び、その目的は人々を凍え上がらせて絶望状態に追い込み、降伏への道を開くことです。

しかし、この戦争における彼の他の目標と同様、この目標もプーチンの手の届かないところにあります。ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、将来のロシア攻撃を阻止するため米国とその同盟国が断固たる行動を取るという確固たる保証を含む、国民が受け入れられる条件での和平を求め続けています。

凍りついた日常の中の抵抗

週末、ウクライナの交渉団がゼレンスキーと会い、今週アブダビで開催される米国仲介のロシアとの会談計画を立てている間、数百人の人々がキエフ貯水池の凍った表面で昼間のレイブパーティーを開催し、踊り、スケートをし、車でレースを楽しんでいました。

この挑戦的なパーティーの映像は、首都に深まる疲労を隠していました。「人々は本当に限界にいます」と、昨日訪れたキエフの小学校校長ヤナ・マルコワは語りました。市内の学校はこの冬、授業をほぼ停止しており、マルコワは校舎を一時避難所に変え、カフェテリアでガス、水道、電気、暖房のないアパートの住民に数千食の食事を提供しています。

「人々はこの状況に対してさまざまな反応を示します」と彼女はチキンスープを飲みながら語りました。「ロシア人に怒りを向ける人もいれば、私たちを守れなかった当局を責める人もいます。」

分断された電力網

ウクライナ最大の民間エネルギー会社DTEKの責任者マキシム・ティムチェンコは、ロシアが単に電力網だけでなく、ウクライナの結束感を破壊するよう慎重に標的を選んでいることを理解していました。秋を通じて、ミサイル攻撃は西部の原子力発電所から人口と重工業が集中する東部へ電力を送る変電所を破壊しました。

「彼らは私たちを真ん中で分断しようとしました」とティムチェンコは説明します。「電力の分野では、彼らは成功しました。」

国を横断する高圧線がなければ、西ウクライナの多くの地域では秋から初冬にかけて電力が余る一方、国の東半分では18時間にも及ぶ停電を経験しました。

和平への道筋

1月に攻撃が続き気温が下がる中、ゼレンスキーは双方がお互いのエネルギーインフラを標的にしないことに合意する部分的停戦への呼びかけを強めました。トランプは先週、この提案を支持しました。「私は個人的にプーチン大統領に、キエフとさまざまな町への攻撃を1週間停止するよう求め、彼はそれに同意しました」と1月29日に語りました。

明日からアブダビで始まる会談には、トランプの特使スティーブ・ウィットコフと義理の息子ジャレッド・クシュナーが仲介役として参加します。土曜日、両者はフロリダでクレムリンの特使キリル・ドミトリエフと会い、可能な合意の条件について話し合いました。

しかし、その感謝の気持ちも、ウクライナ人の苦痛を延長したいプーチンの欲望には勝てませんでした。彼は冬の最も寒い日々を戦争の道具と見なし、トランプがどんな慈悲を求めようとも、それらを使用するでしょう。