Kim Seon Ho and Go Youn Jung to Star in New Romance 'Can This Love Be Translated?' from 'Alchemy of Souls' Writers
Kim Seon Ho (Hometown Cha-Cha-Cha) and Go Youn Jung (Moving) will star in 'Can This Love Be Translated?', a new romance drama from the acclaimed Hong Sisters writers.
A Powerhouse Pairing
Actors Kim Seon Ho and Go Youn Jung are set to lead the upcoming drama “Can This Love Be Translated?”. According to industry reports, the series comes from the celebrated screenwriting duo, the Hong Sisters (Hong Jung-eun and Hong Mi-ran), known for massive hits like Alchemy of Souls and Hotel Del Luna.
The drama will explore the blossoming romance between Joo Ho Jin (Kim Seon Ho), a multilingual interpreter, and Cha Mu Hee (Go Youn Jung), a top celebrity. Their professional relationship takes an unexpected turn when they struggle to understand each other's intentions, leading to a heartwarming and unpredictable love story about bridging communication gaps.
Anticipation Builds for A-List Collaboration
The casting brings together two of the industry's most compelling stars. Kim Seon Ho, who won global acclaim for his role in Hometown Cha-Cha-Cha, will portray the gifted interpreter. He's joined by Go Youn Jung, who has rapidly become a sought-after lead after her standout performances in Alchemy of Souls: Light and Shadow and the breakout hit Moving.
Helmed by director Yoo Young-eun, the project's combination of A-list actors and the Hong Sisters' signature witty dialogue and high-concept storytelling has already made it one of the most anticipated dramas. The unique premise of love through the lens of a translator promises a fresh take on the romantic comedy genre.
PRISM Insight: This drama signals a key trend in the K-drama industry: pairing a globally established male lead (Kim Seon Ho) with a rapidly ascending female star (Go Youn Jung), backed by proven hitmakers. It's a strategic move to blend established fanbases with new energy, creating a project with high potential for both domestic success and international streaming appeal, focusing on the universal theme of 'lost in translation' love.
関連記事
俳優キム・ソノとコ・ユンジョンが、新作ドラマ「この愛、通訳できますか?」で共演。多言語通訳家とトップスターが織りなす、予測不能で心温まるロマンスに期待が寄せられています。
韓国プロ野球の王者LGツインズが、2連覇に向けてベテランのチャン・シファン投手(38)とキム・ミンス捕手(34)を獲得。経験豊富な2選手を加え、投手陣と捕手陣の選手層を強化する。
チェ・ジニョク、オ・ヨンソ主演のチャンネルA新ドラマ『肯定的に、あなたらしく』のポスターが公開。人気ウェブトゥーンを原作に、ホン・ジョンヒョン、ダソムも加わった複雑な四角関係を描くロマンティックコメディです。
少女時代のスヨンが、殺人容疑者となった“推し”のアイドル(キム・ジェヨン)を弁護するスター弁護士を演じる。新作ミステリー法廷ロマンス『IDOL I』が本日初放送。