エプスタインの金庫を空にした男たちは、今も彼の財産を管理している

FBIが金庫を再び開けたとき、中身はすでに消えていた。

2019年7月、FBIはジェフリー・エプスタインのニューヨーク邸宅に踏み込んだ。未成年者への性的人身売買の容疑で逮捕されたその日、捜査官たちは大型の金庫をこじ開けた。中にはダイヤモンド、束になった現金、複数のパスポート、CDのバインダー、そしてハードドライブがあった。

しかし令状の不備により、その場では持ち出せなかった。新しい令状を取って戻ってきたとき、金庫はすでに空になっていた。FBI文書によれば、エプスタインの会計士であり経理担当者でもあったリチャード・カーンが、邸宅のスタッフにスーツケース2個に金庫の中身を詰め込み、自分の自宅へ届けるよう指示していたという。

カーンはその後、スーツケースを手つかずのまま返却することに同意したが、捜査官が自宅に来ることを拒み、誰が指示を出したかも明かさなかった。さらに注目すべきは、この件でカーンが実際に捜査対象になったり、FBIに正式に事情聴取されたりした形跡がない、と捜査に近い関係者がBBCに語ったことだ。カーンの現在の弁護士は「依頼人はFBIの要請に全面的に協力した」と述べている。

遺産を握る二人の男

エプスタインが2019年8月、裁判を待ちながら拘置所で死亡する2日前、彼は遺言を書き直した。全財産を自分の生年にちなんだ信託に移し、その管理者としてカーンと長年の弁護士ダレン・インダイクを共同執行者に指名した。

この二人は、現在もエプスタインの財産を管理している。その規模は死亡時点で推定約6億3500万ドル（約950億円）とされ、多くの被害者を代理する法律事務所エドワーズ・ヘンダーソンが明らかにした。

二人は執行者として、被害者への補償金の支払いを取り仕切ってきた。ただし、補償を受け入れた被害者が二人個人に対してさらなる法的措置を取れないよう、条件をつけていた点が問題視されている。また信託の受益者として、すべての請求が解決された後に残る財産から、それぞれ数千万ドルを受け取る可能性がある。

法廷文書によれば、二人は「エプスタインが保有するほぼすべての口座に署名権限を持っていた」とされ、さらに140の銀行口座の管理を助けていたとも主張されている。カーンの弁護士はこの主張を否定している。

広告

広告掲載について

[email protected]

広告

「お金を追えば、すべてがわかる」

法廷に提出された文書が描くのは、単なる会計業務の域をはるかに超えた関与の疑惑だ。

カーンは、エプスタインに性的虐待を受けていた女性が名目上のオーナーとなっているニューヨークのデザイン会社の経営者でもあったとされる。その会社の銀行口座はエプスタインの個人口座からの送金のみで賄われており、給与を受け取っていたもう一人の従業員も、実際には全く別の職業に就いていたと示す文書が存在するという。

インダイクについては、銀行の報告義務を回避するために意図的に設計されたと見られる方法で現金を繰り返し引き出していたと、米領ヴァージン諸島（USVI）が起こした訴訟の文書が主張している。2年間で45回にわたる小切手の換金が記録されており、ある時は「翌日また来て2枚目の小切手を換金する。そうすれば書類手続きを全部しなくて済む」と銀行員に告げたとされる。被害者たちは、エプスタインが現金で彼女たちや新たな被害者を勧誘した人物に報酬を払っていたと証言している。

USVIの訴訟は2022年に和解し、遺産側は1億500万ドル以上の現金と、エプスタインの私有島の売却益の半分を支払うことで合意した。

インダイクの弁護士は「いかなる裁判所のいかなる裁判官も、インダイク氏またはカーン氏が何らかの不正行為を行ったと認定したことはない」と強調した。また「一人の女性も、両名が性的虐待を行ったこと、目撃したこと、あるいはエプスタインの虐待に関する申し立てを受けたと主張したことはない」とも述べた。

議会の召喚、そして「第五修正条項の壁」

米下院監視委員会は、エプスタインの人脈に関する調査の一環として、二人に証言を求める召喚状を送った。カーンは水曜日（現地時間）に、インダイクは2026年3月19日に証言台に立つ予定だ。

委員会メンバーのスハス・スブラマニャム下院議員はBBCに「被害者たちは、彼らがエプスタインの性的人身売買を含む犯罪について認識を持っていたと証言している」と語った。

エプスタインから被害を受けた女性の一人は匿名を条件にBBCの取材に応じ、「ジェフリーは一人の人間に過ぎない。これだけのことを一人でこなせるはずがない」と語った。「お金を追えば、この組織がどう機能していたかが多くわかる」。

彼女は二人の議会証言を歓迎しながらも、懸念を隠さなかった。「第五修正条項（自己負罪拒否権）を盾に沈黙するだけなら、何も得られない」と。

二人はすでに「数千ページに及ぶ文書、写真、その他の資料」を委員会に提出している。ただし、エプスタインの誕生日メッセージ帳など一部の資料には、二人の法務チームが「被害者の身元保護のため」として独自に黒塗りを施していた。