米司法省、エプスタイン関連文書の墨塗り失敗か　コピー＆ペーストで情報露呈の恐れ

【keyword:米国司法省】(DOJ)が公開した、性犯罪者ジェフリー・エプスタインに関する裁判資料の一部で、墨塗り（リダクション）された機密情報が簡単な操作で閲覧可能になっていたことが明らかになりました。司法省は被害者の身元など、機密情報の保護に時間が必要だとして文書公開の遅れを説明していましたが、その説明とは裏腹の事態が指摘されています。

単純な操作で明らかになる「機密情報」

この問題は、テック系メディアTechdirtの創設者マイク・マズニック氏などがソーシャルメディア上で指摘し、発覚しました。問題の文書は、【stat:2022年】に米領ヴァージン諸島が【keyword:エプスタイン】の遺産管理人を相手取って損害賠償を求めた訴状です。

司法省のウェブサイト「エプスタイン・ライブラリ」に掲載されたこの文書には多数の墨塗り箇所がありましたが、その部分のテキストをコピーし、別の場所に貼り付けるだけで、本来隠されているはずの情報が表示されてしまったとのことです。これは、テキストの上に黒い四角形を重ねただけで、元となるテキストデータを削除していない、不完全な墨塗り処理が原因とみられています。

遅延の説明と矛盾する事態

これまで【keyword:司法省】は、【keyword:エプスタイン】関連文書の公開が遅れている理由として、被害者の身元を特定する情報など、非常にデリケートな内容を慎重に編集する必要があるためだと説明してきました。しかし、今回発覚した初歩的ともいえる編集ミスは、機密情報保護の重要性を強調してきた政府機関の対応として、その信頼性を揺るがしかねない事態と言えるでしょう。