Anthropic shipped Claude Sonnet 5, its mid-tier agent model, on June 30. Behind the 'Opus-class power, budget price' headline sits a tokenizer catch and a three-horse race that's only half real. Here's what developers should actually run the numbers on.