BLACKPINK Rosé《APT.》爆紅,韓國演歌元老喊話:「現在是辦公套房的時代!」
BLACKPINK Rosé與Bruno Mars的熱門單曲《APT.》引發韓國演歌元老薛雲道的關注,他認為歌詞應從「公寓」更新為「辦公套房」以反映單身時代。一窺這場有趣的世代對話。
當 BLACKPINK 成員 Rosé 與 Bruno Mars 合作的歌曲《APT.》席捲全球之際,韓國一位演歌(Trot)界的元老級歌手卻公開表達了不同看法,他認為:「公寓的時代已經過去,現在是『辦公套房』(Officetel)的時代!」這番言論引發了熱烈討論。
演歌巨匠的「全球化」野心
根據韓國媒體OSEN報導,這位歌手是出道長達44年的薛雲道(Seol Woon Do)。他在25日播出的MBC綜藝節目《Radio Star》中表示:「既然 K-Pop 能風靡世界,沒有道理我們的 K-Trot 不行。」他近年積極創作,試圖讓傳統演歌跟上時代潮流。他為演歌天王林英雄(Lim Young Woong)創作的歌曲《如星光般的我的愛啊》,在YouTube上的觀看次數已突破7000萬次,證明其創作實力寶刀未老。
從「公寓」到「辦公套房」的時代變遷
薛雲道在節目中直言:「老實說,我對《APT.》這首歌有些意見。」他雖然喜愛原曲、由尹秀一(Yoon Soo Il)演唱的《公寓》,但認為歌詞內容應與時俱進。他解釋,隨著韓國單身族群日益龐大,無論從經濟或生活方式來看,商住兩用的「辦公套房」比傳統公寓更符合現代單身人士的需求。為此,他還創作了一首名為《辦公套房》的歌曲,交由自己的兒子演唱。
然而,當薛雲道宣稱這首歌「讓全國單身族為之瘋狂」時,主持人金國鎮一針見血地反問:「既然這麼瘋狂,為什麼我們都不知道?」引發全場爆笑。更尷尬的是,當被要求現場演唱時,薛雲道竟一時想不起歌詞,為這場有趣的世代對話畫下了幽默的句點。
本コンテンツはAIが原文記事を基に要約・分析したものです。正確性に努めていますが、誤りがある可能性があります。原文の確認をお勧めします。
関連記事
BLACKPINKロゼとブルーノ・マーズのヒット曲「APT.」に対し、韓国トロット界の大御所ソル・ウンドが「今はオフィステルの時代」と発言。その背景とユーモラスな結末を解説します。
2025年12月25日に開催されるSBS歌謡大典で、LE SSERAFIMのウンチェ、NMIXXのギュジン、IVEのイソが特別コラボ。第4世代「マンネ」たちが披露する一夜限りのステージに注目が集まっています。
BLACKPINKがステージ上で乱闘するAI生成の偽動画がXで拡散。ファンの間で深刻な懸念が広がっています。AI技術の進化がもたらすK-POPアイドルの新たな脅威と課題を解説します。
韓国ギャラップの2025年「今年の歌手」調査で、世代間の音楽の好みの違いが明らかに。13~39歳ではIUが1位、40代以上ではイム・ヨンウンが6年連続1位を獲得。K-POP市場の二極化を分析します。