《Heated Rivalry》季終分析：為何刪減原作結局？製作人與主演揭密「小屋」3大幕後關鍵

激情過後，只剩溫存。在全球掀起熱潮的HBO Max影集《Heated Rivalry》第一季，在聖誕節播出的最終回「小屋」（The Cottage），拋開了讓粉絲瘋狂的火辣場面，轉而深入主角內心。製作團隊為何做出如此大膽的選擇？

根據《Entertainment Weekly》的專訪，節目統籌雅各·蒂爾尼（Jacob Tierney）與兩位主演康納·斯托里（飾演伊利亞）和哈德森·威廉斯（飾演尚恩），共同揭開了季終集的拍攝秘辛，以及改編與原作的關鍵差異。

一場精心設計的「豪賭」

最終集聚焦於原著小說的高潮：俄羅斯冰球巨星伊利亞，來到加拿大萬人迷對手尚恩位於森林深處的私人小屋。在這裡，遠離公眾壓力，他們終於卸下心防，坦承對彼此的愛意。然而，尚恩的父親卻意外撞見兩人接吻的場景。

蒂爾尼表示，從第5集宏大的場面，到第6集微小親密的氛圍，這種強烈對比是一次「巨大的賭注，但也是必須採取的行動」。劇組刻意將焦點從前半季的性張力，轉移到更柔軟、更側重角色情感的時刻。

雙主角告白：從緊繃到釋放的 catharsis

飾演伊利亞的斯托里認為，這種「節奏變化」正是最吸引他的地方。他提到，過去的劇情壓力巨大，因為兩人總是被迫分離，無法真正表達內心。因此，他非常期待第6集能迎來「非常直接的愛情告白」，這對角色而言是一種情感宣洩（catharsis）。

而飾演尚恩的威廉斯則用一個生動的比喻形容他的角色：「你把煤炭塞進尚恩的屁股，就能得到一顆鑽石。他就是那麼緊繃。」他表示，能在季終拍攝這個解放性的篇章，感覺像是「旅程的終點，非常美好」。此外，劇中一個在沙發上「腳趾觸碰」的親密瞬間，也被認為是注定會爆紅的橋段。

為何捨棄書中結局？

影集與原著最大的不同在於結尾。書中在小屋事件後，還有關於兩人戀情後續，以及幾個月後共同出席慈善基金會記者會的尾聲。然而，影集卻在兩人開車返回小屋的途中戛然而止。

蒂爾尼對此解釋：「用一場記者會，基本上等同於用解說來結束故事，我對此不感興趣。」他希望將故事的終點定格在兩人情感旅程的最高峰，而非一個功能性的交代。這個決定讓結局更具餘韻，引人遐想。