南非酒吧驚傳槍響 釀成9死10傷悲劇
南非約翰尼斯堡西部一間酒吧於週日凌晨發生槍擊案。根據官方證實，事件已造成9人死亡、至少10人受傷，警方正全力調查事件起因。
南非當局證實，位於約翰尼斯堡（Johannesburg）以西的貝克斯達爾（Bekkersdal），一間酒吧於週日凌晨驚傳大規模槍擊事件。根據官方說法，這起攻擊已造成9人不幸身亡，另有至少10人受傷。
事發突然，案情細節與槍手動機目前仍不明朗。警方已對此案展開全面調查，追緝在逃嫌犯。據悉，傷者已被緊急送往附近醫院接受治療。
此類暴力事件頻傳，再度引發南非社會對槍枝氾濫與公共安全的深切憂慮。當局表示將全力偵辦，以釐清真相。
Related Articles
The French president's chief silverware keeper and two others are set to stand trial for stealing thousands of euros worth of national heritage tableware from the Elysee Palace, raising fresh concerns over security at France's state institutions.
South Korea reported its 16th highly pathogenic avian influenza case this season at a duck farm in Naju, South Jeolla Province. Authorities are implementing quarantine measures and planning mass inspections.
Lee Jun-seok, a South Korean opposition leader, was questioned for nearly 10 hours on Dec. 21 by a special counsel over allegations of election meddling tied to former first lady Kim Keon Hee and former President Yoon Suk Yeol.
Swedish authorities boarded the Russian vessel Adler, an EU-sanctioned ship, after it reported engine trouble in their waters. The inspection involves multiple agencies amid suspicions of illicit transport.