王者佈局！衛冕軍LG雙子簽下老將張恃煥、金珉秀，強化冠軍深度

韓國職棒（KBO）衛冕冠軍LG雙子隊於12月22日（週一）宣佈，為備戰新賽季的冠軍保衛戰，已簽下兩名資深老將，旨在增加團隊陣容深度。

根據韓聯社報導，LG雙子隊本次網羅的球員為38歲的後援投手張恃煥（Jang Si-hwan）與34歲的捕手金珉秀（Kim Min-su）。值得注意的是，兩位球員在2025年賽季皆未於KBO一軍出賽，僅在二軍的未來聯盟有所表現。具體的合約金額則未對外公開。

經驗傳承與板凳深度

投手張恃煥的職業生涯堪稱豐富，自2007年以選秀第二順位加入現已解散的現代獨角獸隊後，陸續效力於友利英雄、KT巫師、樂天巨人及韓華鷹等隊伍。他也是2007年獨角獸隊成員中，至今仍在場上奮鬥的最後一人。其KBO生涯累計數據為：出賽416場，主投787局，防禦率5.31。儘管他在2024年賽季仍為韓華鷹隊出賽30場，但隨著球隊年輕化政策，2025年賽季轉往二軍發展。

捕手金珉秀則於2013年被韓華鷹隊在第二輪選中，在完成兵役後，自2017年至2024年效力於三星獅隊。其KBO生涯累計出賽160場，繳出 .198打擊率、4支全壘打和27分打點的成績。2025年，他在未來聯盟的21場比賽中打出了.333的高打擊率。

對於此次引援，LG雙子隊球團方面表示：

「張恃煥是一位經驗豐富的投手，能為我們的投手戰力增加深度；而金珉秀則能以他穩定的守備強化捕手陣容。我們同時也期望，這兩位球員能以其敬業精神，為隊上其他選手樹立良好榜樣。」

PRISM Insight: 衛冕冠軍LG雙子的此番操作，並非追求鎂光燈下的明星球員，而是一次著眼於「團隊文化」與「永續經營」的深層投資。簽下這兩位資深戰將的意義，遠超單純的戰力補充。此舉不僅是為漫長賽季儲備即戰力，更核心的目標是藉由他們的經驗與職業態度，對年輕球員進行「言傳身教」，從而鞏固球隊的冠軍底蘊。這顯示了LG雙子不滿足於一時的成功，而是試圖打造長期王朝的「王者思維」。