牛津英語詞典新增11個日語單詞，「驛傳」與「惜物」正式進入英文語境
牛津英語詞典（OED）在2025年12月更新中新增11個日語單詞，包括「驛傳」與「惜物」。本文分析日本文化如何透過語言與企業影響力在全球擴張。
英語字典的版圖再次擴張。權威的牛津英語詞典（OED）在2025年12月的更新中，一口氣收錄了11個源自日語的新詞彙。
根據倫敦方面的報導，這些新進榜的詞彙涵蓋了體育、生活哲學到民間傳說，標誌著日本文化在全球英語使用者中的影響力已臻至舉足輕重的地位。
牛津英語詞典中的11個日語單詞：文化輸出的里程碑
本次被正式納入詞典的日語單詞包括長跑接力賽驛傳（ekiden）、描述對物品浪費感到遺憾的惜物精神（mottainai），以及超自然現象中的妖怪（yokai）。特別是驛傳賽事，隨著2025年6月在英國舉辦的第二屆FT日經UK驛傳賽取得成功，這項運動已逐漸跨越國界，成為全球跑者的共同語言。
從經濟實力到軟實力的全面滲透
日本文化的輸出呈現突飛猛進之勢。不只是詞彙，日本企業如ASICS在運動鞋市場與阿迪達斯、耐吉展開短兵相接的競爭，並在跑者圈中大放異彩。此外，TOTO在美國開設近三十年來首座工廠，也反映了日式生活機能產品對全球消費市場的深遠影響。
本内容由AI根据原文进行摘要和分析。我们力求准确，但可能存在错误，建议核实原文。
相关文章
甘迺迪中心榮譽獎冠上川普之名引發爭議，轉播單位CBS更將川普12分鐘的演說刪減至2分鐘。這場風波背後，是媒體與政治權力之間日益緊張的角力。本篇為您深入解析。
神秘街頭藝術家班克斯（Banksy）在倫敦留下最新壁畫。位於中央點塔與皇后馬廄的新作描繪了兩名仰望天空的孩童，其風格從過往的尖銳批判轉為靜觀沉思，引發外界對其創作心境轉變的討論。
深入分析「中國年輕人 愛自己 消費趨勢」。從天津上班族點兩杯奶茶的行為，看中國 Z 世代如何從職場壓力轉向「悅己消費」與心理健康防禦。
2026年1月17日 NYT Connections 提示與解答。解析第 951 期謎題，涵蓋覆蓋動作、投擲動詞、重組字及兒童遊戲首字等分類，助您順利過關。
甘迺迪中心榮譽獎冠上川普之名引發爭議，轉播單位CBS更將川普12分鐘的演說刪減至2分鐘。這場風波背後，是媒體與政治權力之間日益緊張的角力。本篇為您深入解析。
神秘街頭藝術家班克斯（Banksy）在倫敦留下最新壁畫。位於中央點塔與皇后馬廄的新作描繪了兩名仰望天空的孩童，其風格從過往的尖銳批判轉為靜觀沉思，引發外界對其創作心境轉變的討論。
深入分析「中國年輕人 愛自己 消費趨勢」。從天津上班族點兩杯奶茶的行為，看中國 Z 世代如何從職場壓力轉向「悅己消費」與心理健康防禦。
2026年1月17日 NYT Connections 提示與解答。解析第 951 期謎題，涵蓋覆蓋動作、投擲動詞、重組字及兒童遊戲首字等分類，助您順利過關。